José Fontenla Leal
BOLETÍN DA REAL ACADEMIA GALEGA
que nada menos cierto que tal aserto. Aquí caben los gallegos de buena voluntad; los que son regionalistas y los que no los son, en el estricto sentido de la palabra y hasta los que no son gallegos, pero que aman a Galicia, como yo, sin serlo, la amo.? ¿Para qué cansarnos en investigar más? Cuando el señor Costales hizo semejante declaración es que lo creyó necesario; es que, como suele decirse, veía mas de fondo y era preciso calmar las susceptibilidades caciquiles de los montescos y capuletos que creían posible que una Academia de la lengua se convirtiese en un club político contrario a cualquiera de esos bandos. Por consiguiente, no hay que pensar ya en limpiar el gallego de los vicios que lo afean. Las voces dudosas, los vocablos neológicos, los giros bárbaros, habrá que consultarlos antes de escribirlos, con hombres más bárbaros todavía: con los lacayos de Montero Ríos, los siervos de Elduayen o el portero de Linares Rivas. Ellos, sólo ellos, tienen derecho a constituir Academias y a velar por la pureza de nuestra habla. [...] Todo libro gallego, si ha de aspirar al éxito, deberá llevar en la primera página una papeleta de votación por la que el autor acredite ser partidario del candidato oficial, siempre que este resulte persona grata a nuestros caupolicanes.
A presencia de Fontenla a carón de Curros ?fóra da que nos dá Neira Vilas (1885: 75) de que en 1886, xunto con Secundino Cores, fundou a Revista de Galicia, de periodicidade mensual, que tivo corta vida? é a primeira noticia que coñecemos da presencia na Habana do litógrafo ferrolán3 e, ademais, xa vinculado ao vate celanovés, que acababa de chegar.
As primeiras tentativas desde A Habana En 1897 volvemos a atopar o nome de Fontenla como primeiro asinante ?non coñecemos os nomes dos restantes? dunha carta, datada o 28 de abril, dirixida a Luís Rodríguez Seoane, presidente do compostelán ?Ateneo León XIII?. O texto (vid. Anexo V), publicado pola revista Follas Novas cunha pequena introducción (FN 1897), instaba á institución a realizar ?el milagro de darle unidad a la Ortografía, de una manera sencillísima? nomeando socios de mérito e correspondentes que fosen os encargados de ?dirigir el movimiento literario, científico y artístico de nuestra Galicia; hacer y publicar lo más pronto posible, un tratado de Ortografía, una Gramática completa y un Diccionario de la lengua gallega?. Os asinantes manifestan, tamén, que ?somos obreros; y lo único que nos guía es una pasión sin límites hacia nuestra pequeña patria, a quien deseamos ?como buenos regionalistas? ver grande y feliz dentro de la gran Patria española?. Que saibamos a misiva non tivo a acollida que os residentes na Habana agardaban.
207
Nº 362