70 BOLET?N DE LA REAL ACADEMIA GALLEGA
sa. Su posici?n, sin embargo, es m?s compleja que la de un
Pereda, que afirmaba en su discurso . de recepci?n en la
Real Academia Espa?oia, en , 1897, oponiendo su ? <: regiona
lismo? , al regionalismo politico
? No es ?se' el regionalism? que yo proleso y
ensalzo, y se nutre del anior' .al terru?o natal, a
sus leyes, usos y buenas costumbres, a sus
aires, a su ;luz, a sus panoramas y horizontes,
a sus fiestas y regocijos tradicionales... y como
compendio y suma de todo ello, al hogar en
que se ha nacido y se ,espera morir pues a este
regionalismo le tengo yo por muy saludable,
elevado : y patri?tico ? (1) .
Porque para el escritor de la Monta?a, el amor con re
laci?n al pals natal no es sino plat?nico; en la Pardo Baz?n
se manifiesta por el deseo de desarrollar las riquezas del
patrimonio gallego.
Aun sefialando el peligro que pudieran representar para
la unidad de una naci?n las literaturas regionales y los di
ferentes dialectos, la condesa sent?ase atra?da por las mani
festaciones particulares de Galicia y ha procurado desen
volverlas.
En lo que concierne.al dialecto, en primer lugar, lamen
taba que no fuese hablado por las clases cultas y que se ;hu
biese ,estancado, mientras que el portugu?s, la misma lengua
rom?nica en su origen, se habia enriquecido por la literatura
y la correcci?n en el uso. Intentaba tambi?n dar al gallego
una estructura gramatical s?lida y desde 1880 preconizaba la
creaci?n de una Academia Gallega encargada de fijar la
ortograf?a y la gram?tica de esta lengua (2).
Las consideraciones sabre la ?rtograf?a que siguen a su
(1) Est. tip. de la. Viuda e Ilijos de Tello. Impresor de c?tnara
de S. M., 1897, p?g. 11.
(2) En lo concerniente a los t?rminos de ?dialecto? y de ?len
gua?, en un art?culo publicado en ?De mi tierra?, ?Idioma o dialecto.,
la condesa cor!ta el debate que le parece f?til, afirmando que el casie
Ilano es tambi?n un dialecto utilizado gracias a las circunstancias poll
Ems e hist?ricas por toda una naci?n.