IO2 BOLET?N) DF. I LA1RE?L7 Ad?DEMIA'I GALLEO?!
merecedor de (esta ;gener?sidadt: 1fMurgu?aacuderg la/morada,
de do?a Carmen Lug?n con su ?ntimo Luanco (1).,r4ue,(a: su."
? vez,lo :es deido?a,(Carmen,.,/Acuden'tanibi?n,los3,dem?s:;ami
gos,def;Murgu?a , Eduardo, yilAlejandrp;fCh?o, Cuando est?nr
en Madrid; y Seraf?n;Avend???;iAdolfoiyi'Valeriana
B?cquerl?singular' coincidencia .d? hermanos.' escrit?res).y)
artistas?r, ,Julio Nombela ,y otros.!; Las 'reunibnes tieilenimar=f
cado ;car?cter literario,y goyan de excelente ,r ,reputaci?n:} Ro)
sal?a lee ,sus/ composiciones;f;qud agr?dan.; sobremanera ;tf ellas,
habr?n) de' 'constituir 1 La. f Flor,?;pr m?r' librito 'que r publicat) el;
cual dedica a , sus'm?dre., (Son(poes?as >eri" ??stellari?;;i1 despu?s
habr? de(hacerlasi,en e11 dulce idioma) de nuestradierra.;: EL
propio Murgu?a nos cuenta c?mo Resal?a; se! decidi? a,.escri
bir en gallego (2); posiblemente,fu?, ?l, mismo ;quien
(1) A este se?or Luanco no hemos podido . a?n identificarle. Se,
guimos haciendo investigaciones respecto de su personalidad, 'porque es una
figura interesante y totalmente desconocida,' pera qde 'pdr' ??ti?ias'qu?'teri
mos, que de momento nos reservamos, l de's?mpe?d un papel ? del relieve, 'aun
que pasivo, en las letras del pa?s. Nuestro : dilecto. amigo don Jos?: ,eaama?o
Bournaeell haprocurado, sin ?xito por, ahora,, ayudarnos en "la, tareas?
(2) Un fragmento de borradorr de unas :carta d?. %'lurgu?a en que no. se
m
Failde, de su propia letra, que poseeMbs' J'que figur?' en ?l `men
cionado Archivo de la Real Academia (Gallega; fdioce''asi: l ?Muy 'se?or ,m?o:'y
de mi mayor distinci?n: Recib? su estimada y;vpy a verrsi,puedo;contestarla
en la forma que usted desea. rrr}~sff+~iz! l~ r f:? , 217. ,ifi?,
?Mi inolvidable esposa, escribi? en ??idioma gallego su, primer " tomo de " 'i(t =i'?{41+ ! r } i 'F7'
poes?as, no por ansia de gloria o lo~'que sea,1 sino/ porgf?e,; perti`enieciend'o a
una familia nobiliaria que como todas "1Qs f `de''?? 'tiempo hablaban' gallego,
le molest? leer algunas composicionc?f.f ue`.'di??n ;de' las' faltasjde' inspiraci?n
las tem?an de gramatica,y hasta de sentido com?n. ,Di?n?slentences sus''pri
meros trabajos en la lengua de su pa?s, aliet ?l ?mb, cpn)amor,.inextinguible.
Tendr?a entonces veinte a?os, se hallaba (enferma,. ausente de t su pa?s y, sin;
tiendo que la muerte la ten?a ya en sus garras. Contrajo entonces matrimo
nio con quien traza estas l?neas y 'en Imi' ?o??pa?la' volvi?''? Galicia. Aqu?
puede decirse que revivi?,' y't?v?' una hija, f pero f poi?'' las'c?nsecuenelas`'de' su
parto, que nadie pensaba pudiera resisti'r,1, se temi? falleciese,'(1859).i:'1th1, l
'No pas? as?, +y en sus momentos, de+;descanso fu? ;escribiendo, las ?om
posiciones que aparecen .en sus Cantares ?Gallegos, los cuales, .sin, que,ella
lo supiera, llev? a Vio y d? a la imprenta de mi buen amigo Juan. pompa
fiel. ' De esto nada supo mi esposa, hasta que terminada la impresi?n` del '11
bro se lo envi? para que'me''remitiese el ?r?logoi''Neg?se''?' ello,f'einpe'?ada
eri ;que era mejor saliese ? el libro con mi nombre' y pas? un mes largo' `sif