o
,a:
" 'BGLET?N DE LA REAL .ACADEMIA GALLEGA 21
1 e crara impresi?n de Rey Romero, con p?xinas en coidado re
s' . cuadro tipogr?fico, e levando ao frente unha estampa litogr?fica
sobre fondo de cor verdecente representando "Ntra. Sra. de la
f',' Gu?a, seg?n se venera en San Vicente de Berres", conforme l?n
Pi da caligr?fica posta ao p?: ,
,z. Conocedores da relixiosidade dos Valladares, pareceunos que
" poder?a andar a man familiar nesta'pulida ediz?n, e, ao repasa
la, pudemos confirmar a nosa sospeita, pois os ". Gozos "., que son
tres composizons po?ticas, ve?en asinados, respectivamentes, por
"
J. V.", S. V." ? e M. ` V. cuias sigras , corresponden por tal
?rde, a D. Xos?, D. Serxio e D. Marcial Valladares, isto ?: ao pai
D. Xos? Dionisio Valladares (17871864), abandeirado do Bata
ll?n Literario en 1809, Abogado, auxiliar de Font?n no ` Ma,pa
de Galiza, corresponsal de D. Pascual Madoz no "Di?cionario
hist?ricoestadistieo de l spa?a y posesiones de Ultramar" (e non
,. o seu fillo Marcial, como se dixo con motivo do centenario de
,. ista .obra) ; D. Serxio Valladares N??ez (18231855), escritor de
varias memorias econ?micas o de poes?as cuia colaboraz?n na
I "Novena" d?beu ser p?stuma; e D. Marcial, o autor do "Diccio
~,1:
nario GallegoCastellano" de todos conecidp.
Os versos dos "Gozos" son de corrente vulgaridade todos
iles. Os de D. Xos? Dionisio te?en por estribillo: .
z
r "Salve, torre de David,
faro que al cielo nos gu?a,
!1 "' salve, salve, madre mia,
Inf., ll?vame a puerto feliz".
cia que en de/creto fecha 8 de enero de 1856 se dign? conce/der el
F Emo. e Imo. se?os D. M Gefauesta, Aobis:npositelan
dign?ndose conce/der tambi?n en el propio decreto 80 dias de /dul
gencia S. E. I. a los que con verdadera devo/ci?n leyerenoe~n u oyren leer
1. cada una dlell .las ora/ciones do esta misma novenai./SantiaCompgo ?o dee
I856./Imp.xc y Li. de D. Juan Rey Romero/C."Seguerz a gravurpoa lir?fleao;
representa at Nosa Sra. daiguel Gu?aar , en que aparez a imaxen de sobre
nubes si?alando ca man dereita o ceu e ca esquerda a terra. 0 neno
Xes?s de p? a sua veira agarr?se do manto e porta na man dereita unha
: p1equena cr?s. A seguir van oraci?ns pra os nove dias e logo os "gozos".
Mede a caixa 122 x 69 milimetros. A estampa co p? da "Imp. e Lit. de
l J. Hey limnero. Santiago, "inda que figura an?nima, ? da conocida man
d? gran lit?grafo Xurxo Osterberger.?
1