olel~? d? la li;eal ylcadentia dall?g4~
Vamos, pues, a estudiar lo que puede haber de cierto en lo que la
nota expresa.
Dice el diploma de D. Fernando I, que conservaba en su Archivo
de Ucl?s la Orden de Santiago (I): 4 Sepades que en la batalla que nos
ovimos con los moros, cerca de Santiago que llaman a Compostela ?.
Por lo que del documento se desprende no tuvo lugar el combate en los
alrededores de Santiago, sino cerca.
Demasiado se puede comprender que en un pa?s poco conocido, sin
comunicaciones y despoblado en su mayor parte, la palabra cerca no pod?a
tomarse como igual : a contigua o inmediata, pues no hab?a verdadera
noci?n de las distancias. Cerca, en estas circunstancias, ten?a que signi
ficar hallarse m?s pr?ximo que otro alguno el punto a que se hac?a refe
rencia. En este sentido el pueblo m?s inmediato a la Matanza era San
tiago, tomando la recta.
Pero no es necesario apelar a ese razonamiento para explicar que la
citada batalla pudiera tener lugar en la Matanza de que se trata. El
nombre este por s? solo no es nada, pues hay varios puntos en Galicia y
fuera de ella as? designados, en memoria de alg?n combate sangriento.
Mas aqu? no podemos prescindir de que a pocos centenares de me
tros existe una feligres?a que lleva el nombre de Santiago, y que si la
palabra jubial, significa alegr?a, contento, etc., por algo le fu? dado ese
nombre lo que siempre es un dato aumentado y corroborado en gran ma
nera con el hecho de que a tres kil?metros de la repetida Matanza est?
el antiqu?simo lugar de Compostela, sito en la parroqnia de San Salvador
de Abeancos, en cuyo punto existieron o estuvieron fundadas dos capi
llas; desaparecida hoy d?a dicha fundaci?n, despu?s de ventilarse a?n a
ra?z del ?ltimo siglo, ante el Tribunal Supremo, derechos de ellas deriva
dos, seg?n documentos que conserva el que esto escribe.
Y he aqu? que, sin querer, tenemos que ocuparnos del nombre
Compostela, que los primeros historiadores regionales quieren sea con ,
tracci?n de ( Campo de la o las Estrellas ) ; por la aparici?n de ?stas
sobre el sepulcro del Ap?stol Sentiago. Sabido es que en Galicia hay
algunos puntos de este nombre. ?Tom?ronle copiando el de la Compos
tela, fundada en el sitio de la invenci?n de las reliquias, o exist?an ya con
esa denominaci?n? Dif?cil es saberlo. La antig?edad de la Compostela
de Abeancos, es grande. Situada sobre la v?a romana que de Lucus
dirig?a a Iria, es imposible calcular su antig?edad, y dificil?simo saber de
donde tom? nombre. ,
Orden.(r) Estuvo primero en Santo Esp?ritus, de. Salamanca, antes de ser estas monjas de la