$olet?n de la Academia Gallega 271
ALGO DE TOPONiMIA. GALEGA
I.?Nomes etnicos
0 estudo da toponimia de .uma na??o, de uma provincia, de
uma regi?o, mostra corn frequcncia vestigios nao s?mente da esta
da in situ, ou passagem, de povos antigos, sen?o tambem emigr?.
Oes de uns lugares para outros, dentro do mesmo territorio.
C?LTIGOS, por exemplo, ? nome local nas provincias da Coru
nha c Lugo: mal poder? separarse `este nome do de urn ramo dos
Celtas, ou Celtici, no acusativo C e 1 t i c o s, que os geografos clas
sicos nos d?o como establecidos na Gallaecia: cf. Religi?es da Lu
sitania, II, 65. P?de compararse a C?ltigos o top?nimo portugu?s
SANTEGAOS (CENTEGAOS, CELTEGANOS) : nos meUs Opuscul?s, I, 301.
Outro nome . notavel ? SARANTES, OU? SERANTES, que ascende ao
de uma tribu mencionada numa inscri??o romana que encontrei
em TrasosMontes. D'este nome falei numa memoria que li ao
Congresso internacional de CoimbraPorto de 1930, e ser? publicada
no vol. XXIX d'0 Archeolog'o Portugues. ,
Da epoca medieval s?o, como parece, San Mamed de SuEVOS, e
San Martin de SuEVOS, na provincia da Coruiia.
Prova de emigra??o t,emola em San 'Martin de BASCOS na pro
vincia de Lugo (? Vascos). Cfr. BASCONES em Burgos, em Oviedo,
etc?tera.
Mais curioso ? encontrarmos Galegos e Gallegos (aquae na f?r
ma genuina, este corn f?rma castelhana) como nomes geograficos
em Lugo, Pontevedra, e Coruna. Pois todos os naturais da Galiza
n?o s?O Galegos? Nasceriam acaso estes top?nimos de apelidos da
dos f?ra da Galiza a individuos que depois voltassem ? patria, e
a? se r,stabelecessem em grupos. Em Portugal ? vulgar Galego na to
ponimia; mas aqui compreendese melhor a existencia da pala
vra : vid. o meu opusculo Origem do pow portugues, pgs. 1316.
11.?Nomes latinos ?
Os nomes de origem latina ou romanica s?o naturalmente os
mais correntes.
1. Comecemos por alguns nomes de pessoas. Estes nomes es