8 ?Dotet?n de la 'Real 5cademia Gallega
Annuncia?ao, Visita?ao, Transito, Assump?ao, Coroa?ao, Epiphania,
Ascensao e Pentecostes. E urn raro trabalho que me parece de pro
veniencia indiana.? (1)
De la imagen abridera de la Virgen, conservada dichosamente por
las clarisas de Allariz, di? ya noticia Ambrosio de Morales en su Viaje
(p?g. 159 de la edici?n de 1765); pero tan inexacta coino incompleta,
pues puso:.?Tienen una imagen de: marfil de nuestra Se?ora con su
?Ni?o:en:brazos. Dicen que la hizo de su mano e1 Infante D. Henri
?qu?, hijo, dicen las Monjas, de la Reyna D.a Violante ? del Rey don
?Sancho; su hijo. Era mudo y por esto, ,y por terser ingenio, y manos
?para aquello, y devoci?n, se egercitaba en labrar as? de taila, y que aca
?bada la Im?gen luego habl?. Tiene al .derredor muchos Misterios de
"la Vida de nuestro Redemptor sutilmente labrados. Toda la ti?rra
?tiene mucha devoci?n con esta Imagen."
La primer dificultad que se ofrece ? todo eso es que, como hizo
notar el . P. Fl?rez con referencia ? su obra de las Reynas Cat?licas
(t. II), ?D .a Violante no tuvo hijo llamado Henrique; el de don Sancho,
hijo de D.? Violante, falleci? al entrar en once a?os ?..
El P. Fr. Jacobo de Castro, cronista de la Orden, aunque fu? m?s
exacto al describirla en su Arbol cronol?gico de la provincia de Santiago
(I, 327), se aventur? ? decir que ?la, Reyna D.a Violante, de hecho,
?visti? el habito. de Religiosa en esta su Real Casa, no tiene duda que
?vivi? y murk)en este Convento e hizo aquel.afectuosotestamento, en
?que dex?' riqufssimas alhajas, principalmente vna Imagen de marfil
"de Nuestra!Senora que tendr? como media vara de largo, y es una
?delas m?s preciosas, que se avran visto, pues abi?ndose desde el
?cuello hasta baxo, se descubren en el centro, en l?minas de medio
'relieve, los principales Misterios de Christo y de Nuestra Se?ora. Es
"imponderable la devoci?n que tiene esta tierra con esta precios?ssima
?Imagen, obrando Dios muchos milagros por su intercesion?.
La verdad es que la Reina D.a Violante, que. muri? en Roncesva.
lles, en el testamento otorgado' en el afro de 1292, que el propio cro
nista publica all? misino (p?g. 325) y se guarda original en el Archly()
Hist?rico Nacional (caja del convento de Santa Clara de Allariz) no
dice que regalase tal imagen, ni especific? l? que don?, content?ndose
(1) GABRIEL PEREIRA: EBtudios eboren8e8.?Conve1nto8 de freira8.?Mo8teiro do Paraizo.Evora
Minerva Eborenee, 1386, 4.?, p?g. 6
?