ijoletin de la Real )lcademia Gallega ' 323
N.? 334.
O meu amigo, que.? con eI rey,
[fa?alhi quanto ben quiser], ben sey
ca nunca ben no mundo pod'auer,
poys eu, fremosa, tan muyto ben ey,
5 se non uiuer migu', enquant' ea uyuer.
Punh'elrey ora de Ihi fazer ben
e quanto x' el quiser tanto lhi den,
ca nunca ben no mundo pod' auer,
se Deus mi ualha, que lhi ualha ren,
10 se non uiuer migu', enquant'eu uyuer.
Fa?anlh'ora quanto el quiser, e non
more comigo, se Deus mi perdon,
ca nunca ben no mundo pod' auer,
nen gran prazer eno seu cora?on,
15 se non uiuer migu', enquant' eu uyuer.
Nin gran pesar quanto[s] no mundo son
non lho faran, se lh'eu fezer prazer.
N.? 335.
Direy uerdade, se Deus mi perdon:
o meu amigo, se mi quer gran ben,
non lho gradesco,'e mays d'outra ren
gradesc' a Deus eno meu cora?on,
5 que m'el fremosa fez, tanto mi den
tanto de ben quanto ihi pedi eu.
Se m' el quer ben, como diz ca mi quer,
el faz guisad[o, e] en polo fazer
nen lho gradesco e ei que gradecer
10 a Deus ?a sempr' o mays que poder,
que m' el fremosa fez, tanto mi den
tanto de ben quanto lid pedi eu.
Se m'el quer ben, non lho quer'eu nen mal,
nen a[ue]rey que lhi gradesca hi,
15 ma[yls quant'oi'eu no meu espelho ui,
gradesc' a Deus muyt' e gradesco lh' al,
que m' el fremosa fez, tanto mi deu
? tanto de ben quanto Ihi ped? eu.
N?. 334, verso 2, sao de Te?filo Braga as palabras entre colchetes: cf. Canc. Qtg. da Vaticana, pag. 64.
N.? 335, verso 6, perdi tern o texto.