jolelfn de la ideal '5kcadenti? Gallega 349
?
TAFALL (Santiago). ? El genuino Mart?n Codax, Juglar del siglo XIII,
seg?n un ap?grafo trecendista'"de su Cancionero. Texto musical. Interpretaci?n
y cr?tica por... V?ase Oviedo Arce (Eladio).
TARONERA (Luciano) ? Lo que nos dicen las ruinas, Madrid.
TENERIRO (Ram?n M.a).El CalifarCigue?a J otros cuentos, de W. Hanff,
narrados por... ?Biblioteca de Juventud?, Madrid. ?La Lectura ?.
El Conde Lucanor, adaptado para los ni?os. ?Biblioteca de Juventud?,
Madrid. ?La Lectura?.
( El Cruel, novela, por traducci?n de...
La vida es sue?o. narrada a manera de cuento, ediciones en ?La Lectura ?,
Madrid.
=Lunes antes del alba, cuento. Madrid, 1918.
Judit, tragedia, de Christi?n P+riedm?n, traducci?n de... Barcelona, ?Estu
dio?. 1918.
TERRA A NORA. Biblioteca popular galega, vol?menes de 32 p?ginas. Se
publicar? cada diez d?as. Coruila, ?El Noroeste?, 1919. (Van editados quince to
mitos). V?ase Biblioteca.
E. C. A
(Concluir?.)
OE` FOLK LOP E
CANTARES POPULARES
Se o benquerer se pagase Se soubera que ti dabas
Moito me estabas debendo, Pasadi?as por me ver,
Na tua vida me pagas Papelillo che fixera
O ben que te estou querendo. De outros amores'non ter.
Heiche de afeitar a cara, Con esta milla gallina
Heiche de lavar as mas; As nenas hei de engallar;
Heiche de po?er os pes Non sean elas toli?as,
Co de diante para atr?s. Non veiian ao raen cantar.
Pasei pola tua porta, Eu querer, qu?roche ben
Mirei que estabas facendo; E g?rdoche lealdade;.
As papas nunha sart?n; Fiarme de t? non podo
?Eres muller de goberno! Que me vegas a verdade.
lob