Traballos de investigación e estudo
BOLETÍN DA REAL ACADEMIA GALEGA
1605Achas2 Bien sé que canso. Pero descanso. Porque ya que de boca no puedo ablar, siquiera vna vez en la semana quiero por pluma bengarme y obligar a quien tanto quiero y devo y deseo servir a que me jnbíe sós dúas rregras da súa maom pera ter por pítima para o coraçaom, que en vendo letra do meu señor don Diego logo descansa, yasí a que rreçevím por Diego García me serve de entreter as savdades con lela cada día. Vosa mercé ordene como o señor tesourejro yev o podamos ver presto, e se naom faça vosa mercé conta que os olandeses lle levaron dous catibos yndo ós coellos ás ynsoas. Naom se espante vosa mercé destas branduras, que saom Sarmento e crjado á veira de Portugal, e vosa mercé, mev señor, me bolveu a juntar coeles, e así naom poso deyxar de dezer jsto e ser agradezido de quem tanta merced me faz. Os olandeses fizeron liberdad con os nabíos que tomaron ao mostejro d' Oya, e foy que lles deron aos mestres vn dos nabíos con toda a sal, e toda a jente dos dous botaron naquele. [verso] E pois estes fezeron esta liverdade, vosa mercé procure que meu señor don Juan d' Acuña yeses señores da Junta do noso Portugal nola den con bribidade ao señor tesourejro ya min, e naon pase pela maom de Figuejredo, que virá mujto escasa, como foy a provisaom dos mercadores da pimenta, que faz firmar a vn Rej tan xeneroso y liberal que se quixeren conprar os sacos llos vendaom, e se naom que llos naom prestem. Espantoume muyto esta pouqujdade, que se foraom mester os do meu graonçiño, de Petam os mandara catar e llos prestara por lebaren fazenda de súa magestade. E sendo o señor tesourejro yev de muyto grande coraçaom nos mandara muyto curto rrescate, porque Figueyredo é muyto pequeno en tudo, e o mev estómago naon sofre cousas pequenas; bolbo a dezer a vosa mercé que a liçença naom tarde, porque ja se pasa o tenpo de collelo meu panziño e se naom naom terej que comer o ynverno e ficarej como çigarra que cantou no beraom e no jnverno pedía á formjga, e meu vmor ja bosa merced o save que é máis de dar que de pedir, se podese. Se podese, vosa mercé o rremedie todo, pois o a de ser meu. Ja me pareçe que so largo e quero acabar esta, ya miña Janjña Sarmiento me beim abraçar e naon quer que escreva máis, e me pareçe que tein rraçaom pelo que deve a merced que vosa mercé lle faz. Doña María y doña Costanza vesan las manos a vuestra merced, yellas y yo las de mi señora doña Costanza yesos mis señores ijos de vuestra merced en cuya conpañja guarde Dios a vuestra merced muchos años, como yo deseo y menester. Vajona, y setiembre 20 de 605. Diego Sarmiento de Sotomayor
285
Nº 365