jalet?n de la Real 5ltad?mia 6alleg? 187
saber que este remiti? ? nuestro representante en Londres D. Juan
Ruiz de Apodaca, copia literal y autorizada del parte del Marqu?s,
para su eutrega al Ministro de Estabo brit?nico, para que pusiera los
hechos en conocimiento del Rey Jorge, en nombre de S. M. C. Fer
nando VII y ?espresara al Ministro Mr. Canning el profundo senti
?miento que al Gobierno espa?ol le habia causado la retirada ? Gali
?cia del ej?rcito ingl?s, retirada que habiendo dejado al desoubierto
?el Reino de Galicia, aislado per la parte:del Norte y Oeste el de
?Arag?n y rodeado el Principado de Asturias, di? ? los franceses la
?proporci?n de tomar las plazas de la Coru?a y el Ferrol, con los
?barcos que habia en ?l.
?Tan desgraeiados sucesos ban causado en Espa?a el mayor dis
?gusto; pues ban visto desvanecerse las lisonjeras esperanzas, que
?habian concebido de un ej?roito aliado tan respetable y cuya
?reuni?n eon el Marqu?n de la Romana, proyectada antes por Di
?ciembre y dispuesto para atacar con ventaja al mariscal Soult en
?Salda?a, dej? de efectuarse por disposiciones de aquel general (1),
?avis?ndole estaba sobre ellos el Ernperador de los franoeses con 50
?? 60.000 hombres y determinando retirarse ? Galicia, en ouyas
?monta??s, participa la :Romana, pudo haberse hecho firme aquel
?general, en las fortisimas posiciones del Cebrero y Piedrafita, como
?consta de la copia adjunta de carta del Marques ? su Gobierno.?
Contin?a en su nota el Gobierno espa?ol haciendo cargos al
general Sir John Moore y reiterando su sincera amistad y agrade
cimiento ?l Gobierno brit?nico y al Rey Jorge.
Voy? terminar senores; no quiero abusar m?s de vuestra
condescendientejbenevolenoia, pero antes quiero recordaros que,
come sabeis bien, los hechos prevalecen y perduran sobre las leyen
das que forja la pasi?n ? el entusiasrno inoonsciente, y los quo el
Marqu?s de la Romana denuncia en su escrito, comprobados est?n
por historiadores extranjeros y espa?oles,
Si de algo adolece el parte sera de la pujauza de voluntad de
quien lo redact? y de una aplastante veracidad, que nos obliga ? mi
rar con just?sima prevenci?n, historias y monograf?as que ocupan
preferente lugar on la bibliografia espa?ola.
Las notas pasadas por el Gobierno espa?ol al brit?nico, y de las
cuales dejo hecho m?rito, son el complemento del parte del Marqu?s
(1) Sir John Moore.