AM/1 t; i '1 11,1 ?'f 3 .&%I 1 t ?i .1:to'n''
Oolettnde la leal jkcademia lallega 39
venir a=, robustecer en el ,presente caso el razonable juicio del se?or
Risco (1).
Terminar? recordando que muchos prestigiosos "arque?logos est?n
contestes en suponer los torques signo de
honor de los guerreros y atributos de la divi
.nidad, {cual; expresad Reinach,y Babel?n (2),
,?y=, de ah?= que conforme Jnanifiesta Alveel :Pe r , ,, ''," ,
reira, si es cierto que sel guerrero antiguo t .'>
.: p adornaba ..con el fulgido torques, ; m?stico
emblema de , su.. fuerza, ,como, dice Reinach, 7 ' ,,
,;ni.,pur, eso este atributo dejaba de tener su
car?cter religioso, ni por otro lado era anta S
g?nico:con la ,iconograf?ade un. Ares.? (3). ti
:El torques, pendiente, del cuello del guerrero,ji;'
seg?n Camine Jullian, (?Remarques lsur lia Y ?'
;plus; ancienne r?ligion gauloise?), ten?a un .
sentido dwylno,(4) w, j
,i Y el ,ahora: exhumado cerca del ,tormen ,; ? ,.
toso promontorio de, Ortegal y del ancestral, 7pE
santuario de .Teixido, s que art?fices : ind?genas) II ' ~~ ~ 10.4 l)lft~? tlulu~ (1
labrar?an, ..debi? sin ?duda,,de haber, ; luce
,,sobre .. el pecho, de alg?n,personaje arrotreba,,i ;
1:de,cuyos,hechos:.fu? teatro, en ;tiempos,an ,., ?, u
itt,eriores,:a, la,invasi?n, romana, los ;abruptos y ' f ? v ,
:.bellos .campos: de.. Ortigueira, donde,,,tantos,,,.
? castros se levantaron y cientos de m?moas se erigieron en legendarias
edades. I'1s.; tit, . 11r,.
FEDERICO MACI?EIRA?
Ortigueira, Julio de 1923.
(i) Singular coincidencia es que asimismo los torques encontrados en,la Ricadieira
(Mondo?edo), presenten remates del mismo sistema ornamental que la famosa empu?adura de
'. laespada de antenas del Sr. Villaamil, procedente.tambi?n4de aquella localidad mindoniense.
(V?ase la repetida monograf?a del Sr. Villaamil, p?gina z6, nota i) ,,, ;,,,,,, ,, , , ,
?
de la Galia ?a?ade? aparecen ornados de torques.
Babel?n. Descripeion historique el chronologique des 'normales de la r?publique ronzaine,
II, p?gina io8:,44441 , ^ (,?, r , [?,.,,i, i : 7 . n .
(g) ?Estatuaria dos castros do AltoMinho?, ?O Archeologo Portuguez?, volumen XIII,
n?meros 7 ? 12, Julio'a Diciembre de 19o8.
(4) Re?. des Estudes Anciennes, VI, 49.