17o $?lettn de la Academia 6allega
segura; mas no sucedi? as?. El corsario ingl?s, atrevido y cons
iante, viendo segura su presa por la escasa defensa que desde la
villa 'podr?a hac?rsele, despu?s de unos d?as de indecisi?n lanz?se
dentro de nuestra bah?a y abordando a la 'desmantelada fragala
llev?la a remolque, como presa conquistada, hacia alta mar, donde
desaparcci? a hnpulsos de la brisa dejando burlados a los que con
la estratagema de inutilizarla creyeron salvarla de ser presa del
enemigo.
Tal es la historia. El hecho citado sirvi? y sirve, entre nos
otros los , muradanos, como de ejemplo comparativo aplicable a
ese afecto del alma cuando ? quiere prodigarse, y as? es muy co ~on
rriente el o?r, refiri?ndose a las vicisitudes de la vida, cuando la,
mala fe premia el favor prestado desinteresadamente o se moteja
la excesiva buena f? de alguno: ?Que quer?is, se, lo dije en con
fianza; no cre? que abusase?. A lo que se contesta por regla
general: ?A confianz,a levoucha o ingl?s?, d?ndose con ello a en
tender que debe serse canto y prudente en el obrar, no fiando con.
ligereza de la ajena discreci?n aquello que nos ataile e interesa
personalmente.
DICHO 0 FRASE T?PICA
Suele referirs? a localidades determinadas, con objeto de do
giarlas o denigrarlas con la relaci?n de hechos atribuidos a perso
nas o, comarcas. Es poco corriente.
Dentro de las mismas localidades d?se el caso de unos barrios
motejar o ensalzar a otros. Ejemplo:
E na Xesta 'bay boas mozas
n'a calle Ancha a fror d'elas
e na Gerca e o refuxo
donde cerran as cancelas.
Explicaci?n: En el barrio extremo Norte llamado de la Xesta
(genista, retama, xesta por haber estado dicho lugar Ileno de esos
arbustos), dice la copla que hay mozas guapas (boas mozas), quo
en la calk Ancha es en donde reside lo mejor, lo escogido, y que
en la Cerca (cerca, de cerco por ser el lugar cerrado por las mu
rallas antiguas con puertas o cancillas), es lo peor, lo m?s ordina
rio, el lugar donde est?n reunidas las m?s feas. Clara que esto lo
dice el cantar de tiempos pasados, pues a mi recordar, y soy ya
viejo, siempre hall? mujeres muy bonitas en todos los barrios de