Eladio Rodríguez González
BOLETÍN DA REAL ACADEMIA GALEGA
Pesqueira. J. (1928): ?La depuración del idioma gallego?, in Revista del Centro Gallego 143 (decembro 1928). Quintanilla, J. (1922): ?Carta a Eladio Rodríguez González?, (15VIII1922). Fundación Penzol RCG (1927a): ?Publicaciones Lar?, in Revista del Centro Gallego (Montevideo) 124 (abril e maio 1927). RCG (1927b): ?En beneficio de la cultura gallega?, in Revista del Centro Gallego 128 (setembro 1927). RCG (1928a): ?Un nuevo diccionario gallego?, in Revista del Centro Gallego 140 (setembro 1928). RCG (1928b): ?Diccionario gallego?, in Revista del Centro Gallego 141 (outubro 1928). RCG (1928c): ?Un gran diccionario gallegocastellano?, in Revista del Centro Gallego 142 (novembro 1928). Rodríguez Cabrero, J. (1929): ?Carta a César Vaamonde?, (12III1929). Arquivo particular. Rodríguez González (1925): ?Carta a Manuel Amor Meilán?, (4XII1925). Arquivo da RAG. Rodríguez González, E. (1958): Diccionario Enciclopédico GallegoCastellano, Vigo, Galaxia. Seoane Sánchez, I. (1999): ?O primeiro Diccionario da Real Academia Galega?, in Cadernos de Lingua 19, 6584. Suárez Vázquez, D. (2000): ?As autoridades no Diccionario gallegocastellano (19131928) da Real Academia Galega?, in Cadernos de Lingua 21, 67102. Vaamonde Lores, C. (1923a): ?Borrador carta a Julio Dávila?, (24II1923). Arquivo particular. Vaamonde Lores, C. (1923b): ?Borrador carta a Pablo Pérez Costanti?, (24XI1923). Arquivo particular. Vaamonde Lores, C. (1923c): ?Borrador carta a Julio Dávila?, (6XII1923). Arquivo particular. Vaamonde Lores, C. (1924a): ?Borrador carta a Julio Dávila?, (14I1924). Arquivo particular. Vaamonde Lores, C. (1924b): ?Borrador carta a Julio Dávila?, (17X1924). Arquivo particular. Vaamonde Lores, C. (1934): ?Borrador carta a Salvador Cabeza?, (19I1934). Arquivo particular. Vaamonde Lores, C. (1935): ?Borrador carta a Jesús Carro?, (8VII1935). Arquivo particular. Villar Ponte, A. (1926): ?O que foi é o que ten de ser a Academia Gallega? in Céltiga (Buenos Aires) 46, (25XI26). Villar Ponte, R. (1953): Días, hechos y hombres de la Real Academia Gallega por... académico de número. La Coruña: Litografía e Imprenta Roel. N O TAS 1. A partir de agora usaremos as siglas DEGC para denominalo. 2. A partir de agora DRAG. 3. Sobre a elaboración do Diccionario da Real Academia Galega remitimos ó noso traballo (Seoane 1999: 6584). 4. O Boletín dá como data da Xunta o 1 de febreiro, mentres que a no Libro de Actas aparece o 1 de xaneiro, debe tratarse dun erro. 5. Murguía e Carré (en calidade de presidente e secretario da Academia) envían unha carta ó presidente da Protectora, Ramón García Mon, propoñendo a designación de César Vaamonde para a redacción das papeletas. Datada o 2031911. (Neira Vilas 2000: 5455). 6. Nunca vimos este primeiro caderno. Resulta curioso que non se conserve ningún exemplar na RAG. 7. Vid. nota 3. 8. Repárese no uso da 1ª persoa, malia estar asinado por Estrada Catoyra e Eladio Rodríguez. 9. Nese momento os redactores de ANT eran fundamentalmente Lugrís, Carré e Florencio Vaamonde. En palabras de Villar Ponte (ManoelAntonio, 1979: 146): ?tres vellos que suman xuntos máis de tres séculos e poden ter biznetos, non sabendo ningún d'eles que é o nazonalismo e non tendo feito ningún profesión de fé nazonalista?. 10. A carta esta asinada por: Abeleira, Monasterio, B. Ferreiro, A. Somoza, V. Casas, J. Iglesias Roura, Alvar González. L. Carré, A. Casal, M. Míguez, L. Somoza, A. Taracido, e outro máis do que non somos capaces de ler o nome na rúbrica. Tomamos estes datos da carta dirixida a Eladio Rodríguez, s. d. que se conserva na Fundación Penzol 11. Nese momento presidente do Circo de Artesáns. 12. Presidente da Asociación Protectora en Buenos Aires de la Academia Gallega. 13. Concelleiro baixo o Directorio, en 1924, como representante da Academia (Giadás Álvarez 1997: 383). 14. Membrete: Céltiga. Editorial. Ferrol. Dirección. Asinada por Jaime Quintanilla (15VIII1922) 15. Carta a Eladio Rodríguez de Couceiro Freijomil (25I1925). Membrete: Inspección de Primeira Enseñanza. Orense. Particular. 16. Os datos de Amor Meilán están errados. O outro integrante da comisión era Lugrís Freire e non César Vaamonde como se pode comprobar nas Actas. 17. A reimpresión do Boletín comeza en maio de 1922, incluso antes de recibir a subvención de 5.000 ptas. do goberno (BRAG 1923: 320). 18. Agradecemos moi de corazón a Marina López que nos permitise a consulta destas cartas. 19. Arquivo da RAG. Temos que agradecer o coñecemento destes documentos á información de Xosé R. Barreiro.
133
Nº 362