BOLET?N DE LA REAL ACADEMIA GALLEGA 395
con tal oeasi?n? nuestro inspirado l?rico Antonio Rey Soto
tambi?n contribuy? a, la consagraci?n de Lope en un intere
sant?simo folleto que tuvo la gentileza de dedicar a nues
tro nombre.
?Lope fu? lusitanizado por el portugu?s ' Gil Vicente?
As? piensa Fidelino de Figueiredo, en atenci?n a las diver
sas comedias del dramaturgo espa?ol que contienen materia
portuguesa.
No debe olvidarse que Gil Vicente empleaba con la mis
ma facilidad el portugu?s que el castellano, y aun se a?ade
que empleando el castellano se hac?a comprender de la rei
na do?a Mar?a, y revelaba al mismo tiempo la influencia ejer
cidapor los poetas que rodeaban a los Reyes Cat?licos.
Iguales fueron Lope y Vicente en su asombrosa 'fecundi
dad, pues si el ?F?nix de los Ingenios? escribi? m?s de dos
mil dramas y autos, el autor lusitano public? un n?mero cre
cido de obras de devoci?n, comedias, tragicomedias, farsas,
trovas e cousas menudas, y especialmente los Autos, m?s de
cincuenta, que se supone salieron de su pluma.
Carolina Micha?lis, con observaciones propias y origina
les ofreci? aspectos nuevos a la producci?n vicentina, am
pliando o corrigiendo a esclarecidos comentaristas del inmor
tal lusitano, como Garc?a de Reseride. Brito Rebelo, Braam
camp, G?mez Monteiro, Alfonso Lopes Vieira, Jos? Joaqu?n
Nunes y otros.
El lirismo de Gil Vicente recuerda el famoso soneto de "
Cam?ens
Amor ? un foga que arde sem se ver
en aquella estrofa
singela, corrent?a e cristalina
Sop quien vive en muerte cruda,
Sop quien arde p no se quita
De su fuego.
En la ' m?ltiple serie de Autos de Gil Vicente, figura en
primer t?rmino el llamado Auto da Alma, profusamente ana
lizado por cr?ticos y pensadores y que Carolina Micha?lis
considera ?o mais belo, o mais suave de todos os autos de