434 BOLET?N DE LA REAL .ACADEMIA' GALLEGA
,*~
?
,.421j1, J,? ,.;, ~
, ,
?
~
~1 ~ ~r~ ~ ,;?,1
; N I'" ,~~
~ ?,i~';;
;' J)'r^`~J , /i?,
. . ?, ~~./ ~
,~
'ESE
,. ~
'
re,
?
Es decir, I,(ovi) O (ptimo) M (?ximo) = N O; O R I; ESES
D (e) S (no) P (osuere). Resulta una dedicaci?n a J?piter por unas
gentes cuyo nombre exacto nos es desconocido y que L?pez Ferreiro
conjetura pudieran ser los Yrieses o los Catorieses.
El desgaste sufrido por la piedra en sus ?ngulos, bien notorio,
ha eliminado la primera letra de la segunda l?nea totalmente, as?
como, en parte, la primera y ?ltima letras de la l?nea tercera. Por
lo dem?s la primera l?nea, la cuarta y la quinta est?n completas.
Ahora bien; as? como de la letra desaparecida en la segunda
l?nea nada puede adivinarse sino que ser?a vocal, con toda pro
babilidad, en cambio en la l?nea tercera lse observa que lo que res
.
mientras que de la cuarta letra subsiste un palo vertical que pue
de pertenecer a cualquiera de las indicadas o tambi?n a una E, F,
H, I, L, M o N.
Nuestra opini?n es de que all? se esconde el nombre tribal de
3