.. .
\ .
BOLET?N DE LA ACADEMIA GALLEGA 43
en Mondo?edo, el 17 de Diciembre de 1483, diez d?as despu?s de
efectuarse s prisi?n, aplic?ndose la misma pena a su nieto pol?
tico Pedr? de Miranda (1).
De Pardo de Cela se ha apoderado la leyenda, encarnando
en ?l los ?ltimos latidos de la independencia de Galicia en contra ? .
de los Reyes Cat?licos. No hay motivo para ello. Pardo de Cela
fu? un noble ambicioso y levantisco, como lo eran sus contem
por?neos, sin m?rito notable alguno s'Obre muchos de ellos, y nada
m?s. ''' Ni guerre? como partidario de la Beltraneja, sino al con
trario, pues se puso en frente del conde de Camiria, ?nico abierto
defensor qur aqu?lla tuvo aqu?; ni mucho menos se erigi? en jefe
de los hermandinos como se dijo en la novela y en pretendidas
historias tah anacr?nicas y fant?sticas como la novela (2), sino
que fu? combatido por ellos y los combati? a su vez; ni la muerte
del mariscal trajo consigo la p?rdida de la personalidad de Galicia
y el comienzo de su servidumbre a los usos y lenguaje de Castilla,
sino que la ?significaci?n' de tal muerte debe limitarse a un simple
hecho coincidente con la plena intervenci?n, que se hac?a de todo \
punto necesaria, de los Reyes Cat?licos en el gobierno de nuestro
pa?s, sumido en la mayor anarqu?a, precisamente por causa de .
Pardo de Cela y sus colegas. A los que somos celosos de nues
tra personalidad regional m?s nos hubiera halagado que tal es .,
tado de anarqu?a lo hubieran remediado' o intentado remediar los
mismos gallegos, con hartas ventajas para Galicia, sin haber he=
cho precisa la mediaci?n castellana, aceptable a t?tulo demal me
nor; pero desgraciadamente no sucedi? as?, ni con Pardo de
Cela, que laboraba s?lo en vista de sus particulares conveniencias;
se iba en camino de ello. Su misma desgracia y las especiales cir
cunstancias que concurrieron en su prisi?n y muerte fueron sin
(1) Dice la generalidad de los historiadores que este Pedro de Mi
randa era' hijo de Pardo de Cela, y mozo de veintid?s a?os ; pero, seg?n
VILLAA111IL Y CASTRO, en el trabajo citado en otra nota, resulta que se
trata de un nieto pol?tico del mariscal y que se llamaba Pedro de Miranda
o Mozo, el cual estaba casado con D.a Constanza de Saavedra, hija de
Fern?n Arias de Saavedra, quien contrajo matrimonio con la hija de
Pardo de Cela D.a Constanza de Castro. .
(2 Para algunos pseudohistoriadores parece ,que ha servido de
fuente la novela de Vicetto Los Hidalgos de Monforte, por donde anda el
mariscal completamente falseado; y aunque el mismo autor lo reconoci?
luego as? en su Historia de Galicia, la novela sigui? ?en vigor?.