Eladio Rodríguez González
BOLETÍN DA REAL ACADEMIA GALEGA
APÉNDICE III
Diccionario GallegoCastellano15 Expediente sobre que dicho Diccionario, que se venia publicando a nombre de la Academia, lleve el de su verdadero autor que lo es D. César Vaamonde Lores. *** A la Real Academia Gallega El general aplauso con que el Diccionario GallegoCastellano, editado por la Academia, ha sido recibido por el publico, y muy especialmente por las personas doctas y Corporaciones Literarias de España y del extranjero, cuyo conocimiento les interesa: la consideración del numero y estensión [sic] de los cuadernos que del mismo se hallan circulando, y el profundo estudio que supone la redacción y composición de tan magna obra, han dado a esta tan grande y solido prestigio, que esta colectividad no podrá por menos que sentirse muy satisfecha de exito tan brillante. Pero los suscribientes creen que la Corporacion faltaria a sus deberes de equidad y de justicia, si no hiciese constar publicamente, que el mencionado Diccionario es obra unica y exclusiva del Bibliotecario de la Academia Don Cesar Vaamonde Lores, a quien nuestro Instituto no debe ni puede defraudar en sus meritos consintiendo que su nombre permanezca oculto por mas tiempo, pues aunque el expresado Sr. Vaamonde se opuso siempre a que su nombre figurase al frente de dicha obra, este rasgo de abnegación no debe tenerse en cuenta por nuestra Colectividad. Por lo tanto, los numerarios que suscriben, tienen el honor de proponer a la Academia: 1º Que a lo sucesivo, y a partir del primer cuaderno del Diccionario que se publique, lleve este en su portada o cubierta, el nombre de su verdadero autor, modificando dicha portada en esta forma: ?Diccionario GallegoCastellano, por Cesar Vaamonde Lores.= Por encargo de la Real Academia Gallega,? y 2º Que esta moción se publique integra en el Boletín de la Academia. 9 de Abril de 1928. Está asinado por: Manuel Lugrís Freire, Félix Estrada Catoyra, Casto Sampedro, Valentín Villanueva Rivas, Ramón Tojo Pérez.
*** A la anterior proposición se adhirieron, y la hicieron suya, los Sres. Acade. siguientes: D. Federico Maciñeira ? Salvador Cabeza Leon ? Pablo Perez Costanti ? Manuel Amor Meilán ? Indalecio Varela Lenzano ? Manuel Banet Fontenla ? Wenceslao Requejo ? David Fernández Diéguez
***
125
Nº 362