Estudios e investigacións sobre o P. Sarmiento
BOLETÍN DA REAL ACADEMIA GALEGA
juro que soy más útil a ese país [Galicia] que todas las fundaciones de capellanías y de vínculos para majaderos de capa al hombro. Inclúo unha carta do P. Marín, semanas antes de saír elixido Abade de Samos, non só porque ten un post scriptum de Sarmiento, senón porque relata o único episodio médico no que Sarmiento chegou a perdela chaveta pero na que o asistiron os mellores médicos e se interesaron por el o Duque de Medina Sidonia e mailo propio rei. Tiña 62 anos e só admitiu remedios naturais e despois fixo algunha teoría sanitaria. Parte das cartas que en copia garda o Arquivo da Real Academia Galega estaban publicadas en Galicia, Revista Universal del Reino, 3,10,1862. Pero Filgueira e Fortes non incluíron na súa edición do Epistolario de Sarmiento as que agora se publican. As cartas da RAG teñen chatada unha información final, que asina GCA. Non coñezo ninguén que responda a esas iniciais. Podería ser Lois Galo Carré Alvarellos, pero non é letra del e ademais adoitaba asinar Lois Carré. Todas afirman ser copias do orixinal do autor (¿podería ser B de S, Biblioteca de Silos?) e teñen a indicación cuerpo 8 que quere dicir que se preparaban para editar.
1 19 de Octubre de 1746 Carta á Abadesa de Santa Clara de Pontevedra 8 Mui Señora mia. Rezivi la de Vuesamerced, su fecha 24 de el pasado, y es creible se aya detenido en el correo, pues es mucho tiempo. Celebro tener felizes noticias de la buena salud de Vmrd, y de la de todas esas señoras, y ruego a Dios la conserve por muchos años. La que me asiste buena, gracias a Dios para servir a Vmrd, y à toda esa Santa Comunidad en quanto mi inutilidad alcanzare. Asì que reziva el PrivilegioPergamino de los Libertados, y todos los demàs instrumentos concernientes, harè todas las diligencias posibles para solicitar la confirmación Real, que deseo se consiga. Parezeme seria del caso viniese tambien un testimonio de que dicho Privilegio, en todo, o en parte, està hoy en actual observancia, pues facilitarà mucho mas la pretension. Y si ay otras confirmaciones anteriores tambien es preciso se me remitan, para que el Rey las tenga presentes, y la inserte el que huviere de hacer el nuevo Privilegio confirmatorio. No es del caso remitirme copia del Privilegio original porque en caso de necesitarse, acà la harè yò de mí letra, y se presentarà. En quanto al dinero, aun no corre priesa, pues ni sè quanto quanto se gastarà, ni que dilgencias deben preceder. Procurarè averiguarlo todo, como asi mismo si se necesita que esa santa Comunidad me remita Poder, con clausula de substitucion, y avisarè, sin falta, à su tiempo. Estimarè se sirva Vmrd. significar mi respeto à las señoras Mariño, Parzero, à las dos Archiveras y demas señoras que concurrian en la Portería, y repetir mi obediencia à toda la santa Comunidad, y con singularidad quedo à la de Vmrd. cuya vida ruego à Dios guarde muchos años. San Martin de Madrid, y Octubre 19 de 1746. Besa la mano de Vmrd. su obligado siervo, y capellan. fr. Martin Sarmiento. A mi señora Doña Maria Theresa de Jesus. Abadesa de Santa Clara de Pontevedra. Orixinal (Arquivo do Convento de Santa Clara, Pontevedra)
71 Nº 363