Estudios e investigacións sobre o P. Sarmiento
BOLETÍN DA REAL ACADEMIA GALEGA
4 21 de sept. de 1756 Carta a José Cevallos 9 Muy Señor mio, Dueño y Señor rezeui la de Vmd. pero por lo que sucede al Tomo [¿del Dr.?] Roche, que ninguno â visto hasta ahora, ní yo tampoco, conocera que la republîca Literaria en Madrid, no esta para avecindarse en ella. Ya se sabia ay, que se intimaron Leyes nuevas del Consejo, según las quales, ningun Librero, podrà sin arruinarse, traer Libros de fuera: ningun Erudito podrà comprar Libros, sino toma censo: y ningun aficionado â escribir podrà escrivirlos sin exponerse â mil extorciones. Oí que ya la mitad de las Imprentas estan cerradas. Asi eso de Libros, y de Literatura todo ha dado, y darà en tierra, y por mi, mas que todo se arruine, pues haze años que vivo escarmentado del vil empleo que es ser Literato por medio de las Prensas. Ni estas, ni las nuevas Leyes se nesesitan para que uno sea Racional dentro de si mismo. Dizen que han motivado esas Leyes la irrestañable insolencia de algunos escritores; la interminable disputa enconada de unos contra otros; y la despreciable multitud de tanto escrito inutil. A la verdad nò se puede negar que la Republîca Literaria padecia Peste en lo primero: Guerras en lo 2º y Hambre en lo tercero. Tengo pesado, y muy obeso mi tal qual entendimiento para hacer juicio de las cosas que me satisfaga, n[o] picando en la evidencia por lo que no ay que preguntar[me] de Geografia del Pais que nò he pateado, y con refle[xi]on. No de Inscripciones, Monedas &a, nò haciendo [de] testigo de su allazgo. No de Instrumentos, Testamentos y [...] Monumentos de Archivos, nò viendolos, manoseandolos, [¿]yendolos, y refleccionandolos por mi mismo. Mas aprecio saber 20 verdades ciertas, que 1[00?] opiniones, ò dudosas, ô voluntarias, y tal vez fingi[das] de estudio. Aun no se ha acavado el siglo de las [¿Fic?]ciones, ê Imposturas, ni la tema de promoverlas ni el odio contra los que nò las creen â ojos cerr[ados]. Hablo como acuchillado, y como quien hizo firm[e] proposito de nò hacer lo que el Tordo, que el mismo dà la Liga para su muerte. Por lo que suplico â Vm. que no se cance en preguntarme que Juicio; que dictamen; que censura hago, formo, y doy, sobre este, ô el otro Punto Literario; ô sobre este, ô el otro Escritor. El Judicium difficile de Hipocrates, sera dificil si se hà de hacer, y recto, de la enfermedad de las cosas; pero le faltò â Hipocrates añadir, que aun siendo facil, y recto por estar los objetos al primer folio; quanto mas recto fuere el Juício tanto mas peligroso serà en la sociedad humana, y pernicioso para el que le escrive, ô publica. Si el recto Juicio es a fabor de uno llama â campaña â todos los Emulos, y Enemigos de el. Si es contra, concita â el, y a todos sus apacionados para que aborrezcan al que profirio el Juicio, odio plusquam Vatiniano. A lo menos qualquiera Escrito esta libre de mi censura, ô impugnacion. Abunde cada uno en el sentido que gustare; que yo tambien quiero abundar en el mio, que es persistir firme en no meterme a hacer y menos a escribir Juicio de cosa alguna Literaria. A ese fin, si Leo algun escrito procuro sea de los que ya no viven, ni existen en el Mundo. Y con mi larga estancia en Galicia, y haverme divertido en ver, coger, y admirar, los varios objetos que Dios ha criado en aquel Reyno, comencè yà a mirar con poco afecto las cosas que los Hombres han escrito. Estas todo son dudas, ficciones, paciones, caprichos, temas, facciones, y à todo tirar galanas conjeturas. Al contrario, aquellos todo son certezas, prodigios, utilidades, y evidencias. Perdone Vm. que le escriva en este tono, pues en el mismo le escriviria al Papa, al Rey, si me hiciesen las mismas preguntas. Si Vm. estubiese por aca y nos viesemos, daria alguna libertad à la Lengua, que no devo, ni puedo dar à la Pluma. La Disertacion de Unoba (sic) y su aprobacion me han parecido lindamente y en especial despues [de] la Moneda. Lo mismo supongo, dire del escrito [de] mi faborecedor, y Amigo el Sr. Roche, y de la Aprobacion, quando vea, y Lea el Libro, que â v[...] esta estancado. Mientras, quedo â la obediencia de Vm. cuya vida ruego â Dios guarde muchos años y [Sep?] 21 de 1756= Besa su mano de Vm. su siervo, y capellan, Fr. Martin Sarmiento= Sr. D[] D. Jph. de Cevallos, Dueño, y muy Sr. mio. Copia (Biblioteca Nacional. Mss 10350)
73
Nº 363